выбивать отливку — shake out a casting
необработанная отливка — rough casting
пористая отливка — honeycombed casting
обработанная отливка — finished casting
отливка без стержней — coreless casting
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Литейное производство — Все металлы, способные плавиться, как, напр., золото, серебро, олово, свинец, цинк и т. п., могут быть употребляемы для отливок. Но главнейшим материалом для этого дела в нынешнее время служат сплавы меди и железа в виде чугуна и стали. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
